Blog

Odměna advokáta v řízení: kdo a v jakém rozsahu vám ji vrátí?

2026-02-06 Doba čtení 8 min

Jedna z nejčastějších otázek, které od klientů slyšíme: „Když vyhraju, dostanu zpátky všechno, co jsem zaplatil za advokáta?" Krátká odpověď: pravděpodobně ne. Delší odpověď vysvětluje proč — a na pěti konkrétních příkladech ukazuje, kolik reálně zaplatíte a kolik vám soud přizná zpět.

Dva způsoby výpočtu, které spolu nesouvisí

S klientem si zpravidla sjednáváme hodinovou odměnu. Naše základní sazba činí 3 900 Kč bez DPH za hodinu práce. Jako plátci DPH k odměně připočítáváme 21 %, tedy efektivně klient hradí 4 719 Kč za hodinu.

Pokud v řízení uspějete, soud vám přizná právo na náhradu nákladů řízení vůči protistraně. Tato náhrada se ale nevypočítává z vaší smluvní odměny — vypočítává se podle vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., takzvaného advokátního tarifu.

Advokátní tarif neoceňuje hodinovou práci advokáta, ale jednotlivé úkony právní služby. Každý úkon má přiřazenou sazbu podle tarifní hodnoty sporu. Ke každému úkonu se připočítává paušální náhrada hotových výdajů ve výši 450 Kč. Je-li advokát plátcem DPH, přiznává se DPH i na náhradu nákladů.

Mezi smluvní odměnou a tarifní náhradou neexistuje žádná přímá matematická spojitost. Náhrada může být nižší, stejná, nebo dokonce vyšší než to, co jste advokátovi zaplatili.

Co se změnilo od ledna 2025

Novela advokátního tarifu (vyhláška č. 258/2024 Sb., účinná od 1. 1. 2025) přinesla po osmnácti letech změny. Sazby za úkon u peněžitých nároků zůstaly beze změny, ale paušální náhrada hotových výdajů se zvýšila z 300 Kč na 450 Kč za úkon a u sporů, jejichž předmět nelze vyjádřit v penězích, vzrostla základní tarifní hodnota z 10 000 Kč na 30 000 Kč. To v praxi znamená výrazně vyšší náhrady například u sporů o vyklizení nemovitosti.

Pět příkladů z praxe

Všechny příklady vycházejí z aktuální hodinové sazby 3 900 Kč bez DPH a aktuálního znění advokátního tarifu.


1. Spor o zaplacení 45 000 Kč

Klient má pohledávku z neuhrazené faktury. Dlužník nekomunikuje. Připravíme předžalobní výzvu, poté podáme žalobu. Po dvou jednáních soud přizná pohledávku v plné výši i plnou náhradu nákladů řízení.

Co klient zaplatil naší kanceláři

8 hodin práce × 3 900 Kč = 31 200 Kč bez DPH, s DPH:

37 752 Kč
Co soud přiznal jako náhradu

5 úkonů × 2 900 Kč + 5 × 450 Kč paušál = 16 750 Kč bez DPH, s DPH:

20 268 Kč
Zaplatil
37 752 Kč
Přiznáno
20 268 Kč
Rozdíl
−17 484 Kč

2. Spor o vyklizení bytu v Brně

Nájemci se odmítají vystěhovat po skončení nájmu. Odešleme předžalobní výzvu, podáme žalobu na vyklizení. Po jednom jednání soud vyhoví.

Co klient zaplatil naší kanceláři

9 hodin × 3 900 Kč = 35 100 Kč bez DPH, s DPH:

42 471 Kč
Co soud přiznal jako náhradu

4 úkony × 2 300 Kč + 4 × 450 Kč = 11 000 Kč bez DPH, s DPH:

13 310 Kč
Zaplatil
42 471 Kč
Přiznáno
13 310 Kč
Rozdíl
−29 161 Kč
Novela tarifu z roku 2025 zvýšila tarifní hodnotu nepeněžitých sporů z 10 000 Kč na 30 000 Kč. Před novelou by náhrada v tomto příkladu činila jen asi 8 712 Kč — o více než 50 % méně.

3. Spor o vadnou fasádu — částečný úspěch

Oprava vadné fasády stála 250 000 Kč. Po sedmi jednáních a znaleckém posudku soud přizná 187 500 Kč — úspěch 75 %. Po vzájemném započtení (75 % vlastních nákladů minus 25 % nákladů protistrany) klient dostane 50 % nákladů.

Co klient zaplatil naší kanceláři

25 hodin × 3 900 Kč, s DPH:

117 975 Kč
Co soud přiznal jako náhradu (50 %)

10 úkonů × 9 300 Kč + paušály, s DPH, po krácení na 50 %:

58 988 Kč
Zaplatil
117 975 Kč
Přiznáno
58 988 Kč
Rozdíl
−58 987 Kč

4. Pohledávka 500 000 Kč — když náhrada převyšuje odměnu

Vymáhání pohledávky z neuhrazené faktury. Předžalobní výzva, žaloba, tři jednání, plný úspěch.

Co klient zaplatil naší kanceláři

10 hodin × 3 900 Kč, s DPH:

47 190 Kč
Co soud přiznal jako náhradu

6 úkonů × 10 300 Kč + paušály, s DPH:

78 045 Kč
Zaplatil
47 190 Kč
Přiznáno
78 045 Kč
Výsledek
+30 855 Kč*
*Přebytek náleží advokátní kanceláři — klient se na náhradě nákladů nesmí obohatit. Fakticky klient za zastoupení nezaplatil nic ze svého.

5. Nemovitost za 5 milionů — i s prohrou je třeba počítat

Spor o vlastnické právo k nemovitosti. Klienta předem upozorníme na riziko. Řízení trvá léta: 8 jednání u prvního stupně (výhra), 3 jednání u odvolacího soudu (obrat), dovolání k Nejvyššímu soudu (neúspěch). Finální výsledek: prohra. Klient hradí vše.

S ohledem na rizikovost jsme nabídli sníženou sazbu 2 900 Kč bez DPH.

Co klient zaplatil naší kanceláři

72 hodin × 2 900 Kč, s DPH:

252 648 Kč
Co klient musí zaplatit protistraně

18 úkonů × 28 300 Kč + paušály, protistrana plátce DPH:

626 175 Kč
Vlastní advokát
252 648 Kč
+
Protistrana
626 175 Kč
+
Soudní poplatek
5 000 Kč
Celkové náklady prohry: 883 823 Kč. Nic z toho se nevrací. V případě neúspěchu platíte nejen svého advokáta, ale i advokáta protistrany. Tento příklad je extrémní, ale stát se to může — a proto je upřímná analýza vyhlídek na začátku tak důležitá.

Přehled

PříkladZaplatili jsteSoud přiznalRozdíl
1. Pohledávka 45 tis.37 752 Kč20 268 Kč−17 484 Kč
2. Vyklizení bytu42 471 Kč13 310 Kč−29 161 Kč
3. Fasáda (50 %)117 975 Kč58 988 Kč−58 987 Kč
4. Pohledávka 500 tis.47 190 Kč78 045 Kč+30 855 Kč*
5. Nemovitost (prohra)252 648 Kč−626 175 Kč−883 823 Kč

Co z toho plyne

Přiznání náhrady nákladů neznamená okamžitou platbu. Vznikne vám vymahatelná pohledávka, kterou lze v případě dobrovolného neuhrazení uplatnit v exekučním řízení.
U sporů o nižší částky bude rozdíl mezi smluvní odměnou a tarifní náhradou téměř vždy ve váš neprospěch. Čím vyšší je hodnota sporu a čím méně hodin na něm strávíme, tím příznivější je poměr.
Částečný úspěch znamená i částečnou náhradu — a naopak povinnost hradit poměrnou část nákladů protistrany. U sporů s nejistým výsledkem je tohle klíčový faktor.
Prohra stojí dvojnásobek. Platíte svého advokáta i advokáta protistrany. U velkých sporů může jít o miliony. Proto je upřímná analýza vyhlídek na začátku důležitější než cokoli jiného.

Na osobní schůzce se rádi podrobněji pobavíme o tom, jaké náklady můžete v konkrétním případě očekávat. Ještě než spor rozjedete, doporučuji přečíst si články Ne každou bitvu má smysl hrát a Kdy jít k soudu a kdy do mediace — ekonomika sporu se často uzavírá před prvním úkonem, ne až v rozsudku. A o tom, co po soudu procesně můžete chtít (včetně nákladových výroků), najdete přehled v Co jste nevěděli, že můžete chtít v civilním sporu.

Potřebujete konkrétní odhad nákladů pro svůj spor? Napište nám, co řešíte — v praxi soudních sporů vám dáme reálný odhad toho, co za spor zaplatíte a kolik vám soud pravděpodobně přizná zpět. Kontakt.

Tento článek má informativní charakter a nepředstavuje právní poradenství. Výpočty vycházejí z vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve znění vyhlášky č. 258/2024 Sb. (účinné od 1. 1. 2025) a hodinové sazby IUSTORIA platné k datu publikace. Konkrétní náklady se mohou lišit podle okolností případu. Aktualizováno v březnu 2026. Původní verze dokumentu: duben 2024.

Máte situaci, která nesnese
špatné právní řešení?

Zavolejte nám nebo napište. První rozhovor je vždy o pochopení vaší situace — ne o prodeji.

  • 10–15 minut · zdarma
  • Cena dopředu
  • Bez závazku

Poskytování právních služeb se řídí našimi všeobecnými obchodními podmínkami, není-li dohodnuto jinak.