Také: náklady řízení, náhrada nákladů, náklady sporu, zásada úspěchu ve věci, výrok o nákladech řízení
Co to znamená
Náklady řízení jsou zejména hotové výdaje účastníků a jejich zástupců včetně soudního poplatku, ušlý výdělek účastníků, náklady důkazů, například znalečné, tlumočné, odměna za zastupování a náhrada za DPH § 137. Odměna za zastupování se nahrazuje jen tehdy, když účastníka zastupoval advokát, notář v rozsahu svého oprávnění nebo patentový zástupce.
Kdo platí
Základním pravidlem je zásada úspěchu ve věci. Účastníkovi, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníkovi, který úspěch neměl § 142. Při částečném úspěchu soud náhradu poměrně rozdělí, nebo rozhodne, že žádný z účastníků nemá na náhradu právo. Plnou náhradu může přiznat i při částečném úspěchu, byl-li neúspěch v poměrně nepatrné části nebo záviselo-li rozhodnutí o výši plnění na znaleckém posudku nebo úvaze soudu. Zvláštní povahu má řízení o zrušení a vypořádání spoluvlastnictví, v němž nelze určit vítěze a poraženého: podle Ústavního soudu si v něm účastníci zásadně nesou náklady sami a uložit náhradu jednomu z nich lze jen výjimečně, například při obstrukcích nebo šikanózním výkonu práva, a soud to musí přesvědčivě odůvodnit (IV. ÚS 404/22).
Výjimky zákon stanoví pro předžalobní výzvu: žalobce, který uspěl v řízení o splnění povinnosti, má na náhradu nákladů právo jen tehdy, zaslal-li žalovanému nejméně 7 dnů před podáním žaloby výzvu k plnění. Jsou-li tu důvody hodné zvláštního zřetele, může mu soud náhradu výjimečně přiznat i bez výzvy § 142a. Podle Nejvyššího soudu přitom neposuzuje izolovaně jen to, zda výzva odešla, ale přihlíží i k povaze a výši pohledávky, k postoji dlužníka a k tomu, jak reagoval na doručení žaloby (29 Cdo 4388/2013, R 75/2015). Skončí-li řízení zastavením, nemá zpravidla nikdo na náhradu nákladů právo; byla-li však důvodně podaná žaloba vzata zpět pro chování žalovaného, typicky proto, že po podání zaplatil, platí náklady žalovaný § 146. Ve výjimečných případech, jsou-li tu důvody hodné zvláštního zřetele, nemusí soud náhradu přiznat vůbec.
Jak se určuje výše
O povinnosti k náhradě rozhodne soud bez návrhu v rozhodnutí, jímž řízení končí. Odměnu advokáta pro účely náhrady nákladů určí podle ustanovení o mimosmluvní odměně advokátního tarifu, ne podle smlouvy s klientem § 151. Úspěšný účastník proto často nedostane zpět vše, co svému advokátovi zaplatil, pokud se dohodli na vyšší smluvní odměně.
Náhrada nákladů řízení se liší od soudního poplatku. Poplatek je platba státu; náhrada nákladů je vyrovnání mezi účastníky, jehož součástí může být i zaplacený poplatek.
Co říká zákon
Znění § 142 o. s. ř.
(1) Účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. (2) Měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo.
Klíčové ustanovení, znění účinné od 1. 9. 2026. § 142
Znění § 137 o. s. ř.
(1) Náklady řízení jsou zejména hotové výdaje účastníků a jejich zástupců, včetně soudního poplatku, ušlý výdělek účastníků a jejich zákonných zástupců, náklady důkazů, tlumočné, náhrada za daň z přidané hodnoty, odměna za zastupování
Klíčové ustanovení, znění účinné od 1. 9. 2026. § 137
Související ustanovení: § 140, § 142a, § 143, § 146, § 147, § 150, § 151, § 1.
Příklad
Věřitel vyhraje spor o 150 000 Kč. Zaplatil soudní poplatek a advokáta podle hodinové sazby. Soud mu přizná náhradu poplatku, odměny advokáta vypočtené podle advokátního tarifu z tarifní hodnoty 150 000 Kč, režijních paušálů a DPH. Rozdíl mezi hodinovou odměnou a tarifní náhradou nese věřitel sám.
Časté omyly
- „Když vyhraju, zaplatí dlužník celou fakturu mého advokáta.“
- „Dlužník slíbil zaplatit, když vezmu žalobu zpět. Náklady mi pak stejně přizná soud.“
- „Náklady stejně zaplatí dlužník, tak co mám ztratit.“
- „Když vyhraju, protistrana mi zaplatí advokáta.“
- „Poplatek i advokáta zaplatí ten, kdo rozvod zavinil.“
Související pojmy
Souvisí: soudní poplatek, mimosmluvní odměna, tarifní hodnota, předžalobní výzva, zpětvzetí žaloby, režijní paušál
Kde pokračovat
- Náklady sporu kalkulačka
- Odměna advokáta podle tarifu kalkulačka