Také: náhrada duševních útrap, odškodnění pozůstalých, náhrada pro pozůstalé, sekundární oběti
Co to znamená
Zákon s duševními útrapami pracuje ve dvou rovinách. Obecně platí, že kdo zasáhne do přirozeného práva člověka, odčiní jako nemajetkovou újmu i duševní útrapy, které tím způsobil § 2956. Zvláštní a v praxi nejčastější případ se týká pozůstalých: při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví odčiní škůdce duševní útrapy manželu, rodiči, dítěti nebo jiné osobě blízké § 2959.
Kdo má nárok
Zákon výslovně jmenuje manžela, rodiče a dítě, ale okruh je otevřený: nárok má každá osoba blízká. Osobou blízkou je příbuzný v řadě přímé, sourozenec, manžel nebo registrovaný partner a mohou jí být i další osoby v rodinném nebo obdobném poměru, pokud by újmu jedné z nich druhá důvodně pociťovala jako vlastní § 22.
Nárok nevzniká jen při smrti, ale i při zvlášť závažném ublížení na zdraví blízkého člověka. Podle judikatury jde o nejtěžší poškození zdraví s následky srovnatelnými se smrtí, případně o velmi těžká zranění, která oběť dlouho ohrožují na životě nebo ji dlouho zatěžují výrazně nepříznivým zdravotním stavem; ne každá vážná porucha zdraví tuto hranici splní. Pachatel úmyslného násilného trestného činu musí podle judikatury odčinit duševní útrapy blízkých oběti i tehdy, když bylo její zdraví poškozeno jen přechodně § 2971. Nemajetkovou újmu blízkých obětí ublížení na zdraví lze podle judikatury odčinit jen podle těchto dvou zvláštních ustanovení, nikoli podle obecných pravidel.
Jak se určuje výše
Náhrada musí plně vyvážit utrpení pozůstalých; nelze-li ji takto určit, stanoví se podle zásad slušnosti. Pevnou částku zákon nestanoví. Podle Nejvyššího soudu lze u nejbližších osob, tedy manžela, rodičů a dětí, za základní částku považovat dvacetinásobek průměrné hrubé měsíční nominální mzdy za rok předcházející smrti. Soud ji pak upraví podle okolností na straně pozůstalého, zejména podle intenzity vztahu se zemřelým, věku a existenční závislosti, i na straně škůdce, zejména podle formy a míry zavinění § 2957. Zemře-li více blízkých osob, náhrada se zpravidla zvyšuje nad prostý součet a důvodem ke zvýšení je i duševní onemocnění, které se u pozůstalého v důsledku úmrtí rozvine. Náhrada duševních útrap je samostatný nárok každého pozůstalého a nezaměňuje se s náhradou nákladů na výživu nebo nákladů pohřbu, které jsou škodou.
Co říká zákon
Znění § 2959 občanského zákoníku
Při usmrcení nebo zvlášť závažném ublížení na zdraví odčiní škůdce duševní útrapy manželu, rodiči, dítěti nebo jiné osobě blízké peněžitou náhradou vyvažující plně jejich utrpení. Nelze-li výši náhrady takto určit, stanoví se podle zásad slušnosti.
Klíčové ustanovení, znění účinné od 1. 1. 2026. § 2959
Související ustanovení: § 22, § 2956, § 2957, § 2966, § 2971.
Příklad
Otec dvou dětí zemře při dopravní nehodě. Manželka i obě děti mají každý vlastní nárok na náhradu duševních útrap vůči pojišťovně viníka. Nárok může mít i jeho sestra, pokud s ním udržovala blízký vztah; výše se u každého posoudí zvlášť.
Časté omyly
Související pojmy
Širší pojem: nemajetková újma
Souvisí: nemajetková újma, bolestné, osoba blízká, povinné ručení, újma
Kde pokračovat
- Když zemřel blízký člověk: náhrada za duševní útrapy průvodce Náhrada škody a nemajetková újma