Téma · Základní pojmy

Kdo za škodu odpovídá a co se vlastně hradí

Rozbité auto, účet za opravu, ušlý výdělek, ale i bolest a strach: zákon to rozlišuje a pro každou položku platí jiná pravidla. Tady jsou pojmy, bez kterých se v nároku nedá zorientovat.

Odborný garant Mgr. Jan Vytřísal, advokát, partnerStav k Zkontrolováno garantem

Odpověď

Škodu na majetku vám škůdce nahradí vždy. Bolest, strach nebo trvalé omezení života (zákon mluví o nemajetkové újmě) jen tam, kde to zákon výslovně říká, například při ublížení na zdraví. Škůdce nemusí jednat úmyslně, stačí nedbalost, a u provozu auta nebo u pracovního úrazu se odpovídá i bez zavinění. Když jste si škodu zčásti způsobili sami, náhrada se sníží, nezanikne. Náhradu újmy na zdraví přitom smlouva předem vyloučit nemůže.

Stručně

  • Škodu na majetku hradí škůdce vždy. Nemajetkovou újmu, tedy bolest nebo duševní útrapy, jen tam, kde to stanoví zákon nebo kde jste si to ujednali.
  • Hradí se skutečná škoda i ušlý zisk. Přednost má uvedení do předešlého stavu, v penězích se hradí tehdy, když to dobře možné není nebo když o peníze požádáte.
  • Kdo poruší zákon, odpovídá za zavinění a jeho nedbalost se předpokládá. Kdo poruší smlouvu, odpovídá bez ohledu na zavinění a zprostí ho jen mimořádná překážka.
  • U provozu vozidla a u pracovního úrazu se odpovídá i bez zavinění.
  • Podíleli-li jste se na škodě sami, náhrada se poměrně sníží. Je-li škůdců víc, hradí ji společně a nerozdílně.
Co se změnilo
  • První verze stránky podle stavu práva k tomuto dni.
Na této stránce

Co je škoda a co nemajetková újma

Zákon rozlišuje dvě věci, kterým se v běžné řeči říká stejně. Škoda je újma na majetku: rozbité auto, zaplacený účet za opravu, výdělek, který vám kvůli události utekl. Nemajetková újma se penězi změřit nedá. Patří do ní bolest, strach, duševní útrapy nebo trvalé omezení života.

Rozdíl rozhoduje o tom, co vůbec můžete požadovat. Škodu vám ten, kdo ji způsobil (zákon mu říká škůdce), nahradí vždy. Nemajetkovou újmu jen tam, kde to zákon výslovně stanoví, nebo kde jste si její náhradu ujednali ve smlouvě § 2894.

Znění § 2894 občanského zákoníku

Povinnost nahradit jinému újmu zahrnuje vždy povinnost k náhradě újmy na jmění (škody). Nebyla-li povinnost odčinit jinému nemajetkovou újmu výslovně ujednána, postihuje škůdce, jen stanoví-li to zvlášť zákon.

U zdraví to zákon stanoví. Nemajetková újma se odčiňuje při zásahu do přirozených práv člověka, tedy do života, zdraví, svobody, cti nebo soukromí § 2956, a zvlášť pak při ublížení na zdraví a při usmrcení § 2958. Firma, které dodavatel nedodal zboží včas, proto dostane náhradu škody, ale za nervy z toho nic, pokud si náhradu nemajetkové újmy nesjednala.

Nemajetková újma se odčiňuje přiměřeným zadostiučiněním. V penězích se poskytuje tehdy, když jiný způsob skutečné a dostatečně účinné odčinění nezajistí § 2951. U zranění se v praxi jiný způsob hledá jen výjimečně.

Jak se jednotlivé nároky při zranění počítají, má vlastní stránku: ublížení na zdraví.

Kdy musí škůdce platit, i když nechtěl

Úmysl zákon vyžaduje jen výjimečně. Podstatnější je, jakou povinnost škůdce porušil. Podle toho se pak liší i to, co dokládáte vy a co musí doložit on.

Porušení zákona. Kdo vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tím do vašeho práva, nahradí, co tím způsobil § 2910. Porušil-li zákonnou povinnost, má se za to, že škodu zavinil z nedbalosti § 2911. Jeho nedbalost tedy nedokazujete, prokázat opak musí on.

Porušení smlouvy. Kdo poruší povinnost ze smlouvy, hradí škodu bez ohledu na zavinění. Zprostí se jen tehdy, prokáže-li, že mu ve splnění zabránila mimořádná, nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na jeho vůli § 2913. Musí jít o okolnost zcela mimo jeho kontrolu, se kterou rozumná osoba v jeho postavení při uzavření smlouvy počítat nemohla R 40/2024. Nedostatek peněz ani potíže dodavatele mezi ně nepatří.

Odpovědnost bez ohledu na zavinění. U některých činností se odpovídá i tehdy, když nikdo nic neporušil. Kdo provozuje vozidlo, nahradí škodu vyvolanou zvláštní povahou provozu a zprostit se nemůže, měla-li škoda původ v provozu § 2927. Obdobně odpovídá zaměstnavatel za pracovní úraz § 269.

Ve všech třech případech dokládáte tři věci: že újma vznikla, že druhá strana porušila povinnost a že jedno vzešlo z druhého. Právě to poslední, příčinná souvislost, bývá ve sporu spornější než zavinění.

Povinnost, o kterou se nárok opře, přitom nemusí být v žádném zvláštním předpisu. Každý si má při svém konání počínat tak, aby nedošlo k nedůvodné újmě na svobodě, životě, zdraví nebo na vlastnictví jiného § 2900. Bez porušení nějaké povinnosti se ale náhrada nepřizná, samotná smůla nestačí.

Diagram ukazuje, kam která situace vede a u koho nárok uplatníte.

Kdo odpovídáKdo za škodu odpovídá a komu nárok uplatnitPodle toho, kdo újmu způsobil, se liší adresát nároku i pravidla, podle kterých se posuzuje.
Kdo za škodu odpovídá a komu nárok uplatnitPodle toho, kdo újmu způsobil, se liší adresát nároku i pravidla, podle kterých se posuzuje. Kdo škodu způsobil? Řidič vozidla Pojišťovna viníka z povinného ručení,provozovatel odpovídá i bez zavinění Zaměstnavatel při práci Zaměstnavatel, a to i bez zavinění Úřad nebo soud Stát, nárok se nejdřív uplatňuje upříslušného úřadu Smluvní partner Smluvní strana bez ohledu na zavinění, svýjimkou vyšší moci Kdokoli jiný Škůdce, u porušení zákona se nedbalostpředpokládá

Ke každé větvi zdroj a téma:

Co všechno se hradí

Náhrada má dvě části. Skutečná škoda je zmenšení majetku, které už nastalo: oprava, znehodnocená věc, zaplacené výdaje. Ušlý zisk je to, co byste nebýt škodné události získali, například tržba ze zakázky, kterou jste nestihli, nebo výdělek za dobu pracovní neschopnosti.

Znění § 2952 občanského zákoníku

Hradí se skutečná škoda a to, co poškozenému ušlo (ušlý zisk).

Přednost má uvedení do předešlého stavu. Není-li to dobře možné, anebo žádáte-li o to, hradí se škoda v penězích § 2951. U poškozené věci se vychází z její obvyklé ceny v době poškození a z toho, co účelně vynaložíte na obnovení nebo nahrazení její funkce § 2969. Náhrada proto není automaticky cena nové věci.

Nelze-li výši náhrady přesně určit, určí ji soud podle spravedlivého uvážení jednotlivých okolností případu § 2955. To, že se ušlý zisk špatně počítá, tedy není důvod ho z nároku vynechat. Doložte ho tím, co máte: smlouvou, objednávkou, tržbami za srovnatelné období, výplatními páskami.

U újmy na zdraví se náhrada dělí na několik samostatných nároků: bolest, trvalé následky, náklady péče, ztrátu na výdělku a ztrátu na důchodu. Každý z nich vzniká jindy, dokládá se jinak a samostatně se promlčuje R 7/2019.

Komu nárok podáte, se pak řídí tím, kdo újmu způsobil. Po dopravní nehodě se obracíte přímo na pojišťovnu viníka z povinného ručení § 28, u pracovního úrazu na zaměstnavatele a u chyby úřadu nebo soudu na stát, kde nárok nejdřív uplatníte u příslušného úřadu § 14. V ostatních případech na samotného škůdce.

Kdy se náhrada krátí a kdo platí, když viníků je víc

Náhrada se krátí, když se na vzniku nebo na zvětšení škody podílely i okolnosti na vaší straně. Tomu se říká spoluzavinění. Nárok tím nezaniká, jen se poměrně sníží.

Znění § 2918 občanského zákoníku

Vznikla-li škoda nebo zvětšila-li se také následkem okolností, které se přičítají poškozenému, povinnost škůdce nahradit škodu se poměrně sníží. Podílejí-li se však okolnosti, které jdou k tíži jedné či druhé strany, na škodě jen zanedbatelným způsobem, škoda se nedělí.

Poměr si strany vykládají různě a pojišťovny ho v nabídce často uvedou jako hotovou věc. Není hotová: rozhoduje o něm nakonec soud a zanedbatelný podíl se nezohledňuje vůbec § 2918.

Pevné procento pro typové situace zákon nestanoví. Posuzuje se, jak se okolnosti na každé straně na škodě podílely, takže stejně vypadající nehody mohou dopadnout různě. Krácení, které protistrana navrhne, proto berte jako její názor, ne jako výsledek.

Je-li škůdců víc, hradí škodu společně a nerozdílně § 2915. Celou náhradu můžete požadovat po kterémkoli z nich a ti si podíly vyrovnají mezi sebou. Pomůže to hlavně tam, kde jeden z nich nemá na zaplacení.

Stejně to dopadne, když teprve jednání více lidí dohromady vedlo k újmě. Nejvyšší soud dovodil, že příčinná souvislost je pak dána u každého z nich, i kdyby jednání jednoho samo o sobě ke škodě nevedlo R 36/2022.

Opačným směrem působí moderace. Z důvodů zvláštního zřetele hodných soud náhradu přiměřeně sníží, u úmyslně způsobené škody ale ne. Nesníží ji ani tomu, kdo se hlásil k odbornému výkonu a škodu způsobil porušením odborné péče § 2953.

Co si ve smlouvě nejde předem vyloučit

Podpis na přihlášce do kurzu ani věta na vstupence náhradu za zranění nevylučují. K takovému ujednání se nepřihlíží a nároku se jím nevzdáváte.

Znění § 2898 občanského zákoníku

Nepřihlíží se k ujednání, které předem vylučuje nebo omezuje povinnost k náhradě újmy způsobené člověku na jeho přirozených právech, anebo způsobené úmyslně nebo z hrubé nedbalosti; nepřihlíží se ani k ujednání, které předem vylučuje nebo omezuje právo slabší strany na náhradu jakékoli újmy. V těchto případech se práva na náhradu nelze ani platně vzdát.

Zákaz míří na čtyři případy: újmu na přirozených právech člověka, úmysl, hrubou nedbalost a slabší stranu § 2898. O jiných ujednáních zákon v tomto ustanovení nemluví, takže jejich osud záleží na tom, koho a čeho se týkají.

Smlouvou si také nezkrátíte promlčecí lhůtu u práva z újmy na zdraví, na životě a na svobodě ani u práva z úmyslného porušení povinnosti § 630. Kdy lhůta začíná a co ji zastaví, rozebírá stránka o promlčení.

Co udělat teď

  1. Sepište, co se stalo, kdy a kdo u toho byl. Vlastní zápis pořízený krátce po události unese víc než vzpomínka po roce.
  2. Určete, kdo za to odpovídá a z jakého důvodu. Jiná pravidla platí pro řidiče, jiná pro zaměstnavatele a jiná pro dodavatele, který porušil smlouvu.
  3. Rozdělte nárok na položky. Zvlášť skutečná škoda, zvlášť ušlý zisk, u zranění zvlášť bolest a trvalé následky. Každá položka se dokládá jinak a promlčuje se po svém R 7/2019.
  4. Schovávejte doklady o výdajích, včetně těch, které nesla rodina. Bez dokladů se výše náhrady prokazuje těžko.
  5. Uplatněte nárok písemně u toho, kdo má platit, a jednání o dohodě si dejte potvrdit. Při dohodě o mimosoudním jednání lhůta neběží § 647.
  6. Nepodepisujte vzdání se nároku ani jednorázové vyrovnání bez porady. Vyrovnání uzavírá i to, co se projeví později.

Časté omyly

  • Nižší náhrada

    „Když viník nic neudělal úmyslně, nemusí nic platit.“

    Stačí nedbalost a při porušení zákonné povinnosti se nedbalost předpokládá. Provozovatel vozidla odpovídá i bez zavinění.

    § 2910, § 2911 a § 2927 občanského zákoníku

  • Ztráta nároku

    „Podepsal jsem, že nebudu nic chtít, takže nárok nemám.“

    K ujednání, které předem vylučuje nebo omezuje náhradu újmy na zdraví nebo újmy způsobené úmyslně či z hrubé nedbalosti, se nepřihlíží.

    § 2898 občanského zákoníku

  • Nižší náhrada

    „Když jsem si částečně mohl sám, nedostanu nic.“

    Náhrada se poměrně sníží, nezaniká. Podíl, který je jen zanedbatelný, se nezohlední vůbec.

    § 2918 občanského zákoníku

  • Nižší náhrada

    „Škůdců je víc, každý zaplatí jen svůj díl.“

    Více škůdců odpovídá zásadně společně a nerozdílně. Celou náhradu můžete chtít po kterémkoli z nich.

    § 2915 odst. 1 občanského zákoníku; NS 25 Cdo 2128/2020 (R 36/2022)

  • Nižší náhrada

    „Náhrada škody je cena nové věci.“

    Vychází se z obvyklé ceny věci v době poškození a z toho, co je nutné účelně vynaložit na obnovení její funkce.

    § 2969 odst. 1 občanského zákoníku

Časté otázky

Jaký je rozdíl mezi škodou a nemajetkovou újmou?

Škoda je újma na majetku a na penězích. Nemajetková újma je bolest, duševní útrapy nebo trvalé omezení života. Škodu škůdce nahradí vždy, nemajetkovou újmu jen tam, kde to stanoví zákon, například při ublížení na zdraví, nebo kde jste si její náhradu ujednali.

Musí škůdce jednat úmyslně?

Nemusí. Stačí nedbalost, a když porušil zákonnou povinnost, jeho nedbalost se předpokládá. Provozovatel vozidla a zaměstnavatel u pracovního úrazu odpovídají i bez zavinění.

Hradí se i ušlý zisk?

Ano. Vedle skutečné škody se hradí i to, co vám ušlo, například tržba ze zakázky nebo výdělek za dobu pracovní neschopnosti. Nelze-li výši přesně určit, určí ji soud podle spravedlivého uvážení.

Co když jsem si škodu zčásti způsobil sám?

Náhrada se poměrně sníží, nezaniká. Podílejí-li se okolnosti na jedné nebo druhé straně jen zanedbatelně, škoda se nedělí vůbec.

Může smlouva náhradu předem vyloučit?

K ujednání, které předem vylučuje nebo omezuje náhradu újmy na přirozených právech člověka, újmy způsobené úmyslně nebo z hrubé nedbalosti, anebo právo slabší strany na náhradu jakékoli újmy, se nepřihlíží. Práva na náhradu se v těchto případech nelze ani platně vzdát.

Škodu způsobilo víc lidí. Kolik můžu chtít po jednom z nich?

Zásadně celou náhradu. Škůdci hradí škodu společně a nerozdílně a podíly si vyrovnají mezi sebou.

Prameny

Odkazy vedou na úřední znění předpisů a na texty rozhodnutí. Údaje o mzdách a sazbách mají v tabulkách vlastní zdroj a datum ověření.